By Rachel Nordlinger, Felicity Meakins
This quantity is a grammatical description of Bilinarra, an endangered Australian language. This paintings attracts on fabrics gathered over a 20-year interval from the final first-language audio system of the language, such a lot of whom have considering gave up the ghost. specific realization is paid to all features of the grammar, with all examples supplied with linked sound documents.
Read Online or Download A Grammar of Bilinarra: An Australian Aboriginal Language of the Northern Territory PDF
Best communication & journalism books
This booklet deals a practical account of the translation of daily metaphorical and idiomatic expressions. utilizing the framework of Relevance conception, it reanalyses the result of contemporary experimental examine on figurative utterances and gives a unique account of the interaction of creativity and conference in figurative interpretation, displaying how gains ‘emerge’ in the course of metaphor comprehension and the way literal that means contributes to idiom comprehension.
There was an incredible development of curiosity within the human voice and its problems up to now decade. This has resulted in the advance of various 'voice labs' or 'voice clinics' which are capable of provide specified interdisciplinary review and remedy amenities. to hide aJlthe bases, the voice care staff calls for enter frorn laryngology, speech-language pathology, psychiatry, neurology, voice technology, tune pedagogy, biomedical engineering and different peripheral fields.
The papers during this quantity have been initially provided on the Symposium on dialog, held on the collage of recent Mexico in July 1995. The symposium introduced jointly students who paintings on face-to-face verbal exchange from numerous views: social, cultural, cognitive and communicative. Our objective for either the symposium and this quantity has been to problem the various winning dichotomies in discourse reviews: First, the cleavage among the learn of data circulate and the examine of social interplay.
Discourse is language because it happens, in any shape or context, past the speech act. it can be written or spoken, monological or dialogical, yet there's consistently a communicative goal or objective. the current quantity offers systematic orientation within the giant box of learning discourse from a practical point of view.
Extra resources for A Grammar of Bilinarra: An Australian Aboriginal Language of the Northern Territory
Barrjirda ‘Quoll’ Dreaming. 9:45 min Bilinarra Bilinarra Bilinarra BIL05aud Bush activities. 30:49 min Bilinarra The stimulus for this recording comes from raw video data taken for the Bilinarra project. Topics covered include making ashes, collecting mirndiwirri, antbed and lemon grass for treating babies with heated termite mound and collecting yams. track06aud Bush activities. 10:59 min Bilinarra The stimulus for this recording comes from raw video data taken for the Bilinarra project. Topics covered include collecting bush gum, and the stories attached to Wanbangi and Garrari.
Paintings and broken pieces of spearhead can still be found in the rock shelters where they camped. This annual break from station life was also the time when Bandimi ceremony was performed. This ceremony is the ﬁrst stage of initiating boys into manhood, and all members of the community participated in it. During the rest of the year the Bilinarra also maintained some of their ceremonial life. Catherine Berndt (1950) observed that women continued to perform Jarrarda and Yawulyu ceremonies on the stations in the evenings when they were no longer required by their gardiya employers.
The same river is only found in the northern part of Gurindji country. Bilinarra also contains some cardinal forms which do not exist in Gurindji, which relate to rivers. A couple of Bilinarra examples are given below. 4. gu gaa-rnug, magirliwan-gu. river kangaroo-DAT I swam east across the river to (get) a kangaroo. S north-XX-XX=ONLY FOC leave-PST sideways Warlguna-nggurra placename-ALL Then they left and went along the north side of the river to Warlguna. 3 The socio-political and linguistic history of the Bilinarra people The endangered status of Bilinarra is closely tied to the current social circumstances and recent history of Bilinarra people.
A Grammar of Bilinarra: An Australian Aboriginal Language of the Northern Territory by Rachel Nordlinger, Felicity Meakins